A giant made of metal || MONOMAD CHALLENGE [EN-ES]

This is my entry to the #monomad challenge.

I've always found it wonderful how such a large piece of metal floats, or so it was when I was a kid. But it was sincerely wonderful to see something so gigantic pass by you and feel so small, perhaps even smaller than you already are as a child. These memories came to my mind a few months ago when I got so close to this giant. It was one day when I was taking pictures in the bay for a change, I think I have published quite a lot about this part of my city, I noticed the people around me turning their attention to the sea and that's when I saw this ship that apparently transports goods.

It was then that I dedicated myself to take some pictures of it while I admired it, first I tried to capture it completely and for that I had to hurry and switch to a wider lens that luckily I had at hand. Luckily I had time and I was able to take the photos you see below

Esta es mi entrada al reto #monomad.

Siempre me ha parecido maravilloso como logra flotar un pedazo de metal tan grande o así era cuando era un niño. Pero era sinceramente maravilloso ver algo tan gigantesco ver pasar por tu lado y sentirte tan pequeño, quizás aún mas pequeño de lo que ya uno es de niño. Estos recuerdos me llegaron a la mente hace unos meses cuando tuve tan de cerca a este gigante. Fue un día que hacia fotos en la bahía para variar, creo he publicado bastante sobre esta parte de mi ciudad, note a las personas a mi alrededor llevar su atención hacia el mar y fue cuando vi este barco que al parecer transporta mercancías.

Fue entonces que me dedique a hacerle algunas fotos mientras lo admiraba, primeramente trate de captarlo por completo y para ello tuve que apurarme y cambiar a un lente mas amplio que por suerte tenía a mano. Por suerte me dio tiempo y pude sacar la fotos que ven a continuación

Then I focused on looking for those striking spaces of the boat, everyone looks at the greatness but sometimes we can find beautiful things in a small part of something huge. Luckily the lens I used to capture the whole ship and its surroundings allowed me to zoom in to fulfill this idea, the lens is a 18-55mm f/3.5-f/5.6 which is quite full for a canon kit lens. It is from this idea that the following two photos were taken.

Luego me centre en buscar esos espacios llamativos del barco, todos miran la grandeza pero a veces podemos encontrar cosas bellas en una pequeña parte de algo inmenso. Por suerte el propio lente que use para captar todo el barco y su alrededor me permitía hacer un zoom para cumplir con esta idea, el lente es un 18-55mm f/3.5-f/5.6 que es bastante completo para ser el lente kit de canon. Es de esa idea que surgieron las siguientes dos fotos.