[ENG-ESP] The pelicans return to the bay --- Los pelícanos vuelven a la Bahía

Today will be short, just two images that in addition to being my entry to the #monomad challenge, is news that I love. I put you in situation.

For several years now, the Bay of Havana, the city where I live, has been affected by waste and oil spills that have existed thanks to ourselves. We have been neglected and for this reason the small habitat that existed has deteriorated, there are few fish, many birds such as pelicans were no longer seen and even the mangrove has been affected, which is one of the protection barriers that the coastal ecosystem has.

But recently I was able to see the return of the pelicans, I was walking along the coast and I was able to see them, it surprised me because they had not seen each other for many years. Luckily I also brought the camera with me and I was able to take a couple of photos of one. I liked both photos because of a certain minimalist air that it has and because, in addition, and in my opinion, it shows the environmental problem that exists even in the bay when there is only one pelican in the abundant water and in the background the problem of all this. I would like to know your opinion on the latter.

Hoy será corto, solo dos imágenes que ademas de ser mi entrada al reto de #monomad, es un noticia que a mí me encanta. Los pongo en situación.

Hace ya varios años la Bahía de La Habana, la ciudad donde vivo, se ha visto afectada por los desechos y derrames de petróleo que han existido gracias a nosotros mismos. Hemos sido descuidados y por ello el pequeño hábitat que existía se ha deteriorado, hay pocos peces, ya no se veían muchas aves como los pelícanos e incluso el mangle se ha visto afectado que es una de las barreras de protección que tiene el ecosistema costero.

Pero hace poco pude constatar el regreso de los pelícanos, estuve de paseo por la costa y pude verlos, me sorprendió porque hacía muchos años que no se veían. Por suerte también traía conmigo la cámara y pude hacerle un par de fotos a uno. Ambas fotos me gustaron por cierto aire minimalista que tiene y porque ademas, y en mi opinión, evidencia el problema medioambientalista que existe aun en la bahía al apreciarse solo un pelícano en la abundante agua y al fondo el problema de todo ello. Me gustaría saber vuestra opinión sobre esto último.