
People on the streets [EN-ES]
Hello hivers, where I live there is a small forest that is quite popular in the photographic world. You can always find photographers doing weddings, quinces or simply capturing nature. Today I want to show you some photos that I took in said forest but with some urban dancers who were willing to model.
In these first four photos I show the choreographer of the dance group to which they belong and without a doubt he has good movements, it was easy to guide him in the poses and even at times he did not need to say anything to him.
Hola hivers, en donde vivo existe un pequeño bosque que es bastante popular en el mundo fotográfico. Siempre puedes encontrar fotógrafos realizando bodas, quinces o simplemente captando la naturaleza. Hoy quiero mostrarles algunas fotos que hice en dicho bosque pero junto a algunos bailarines de danza urbana que fueron dispuestos a modelar.
En estas cuatro primeras fotos les muestro a el coreógrafo del grupo de baile al que pertenecen y sin duda tiene buenos movimientos, era fácil guiarlo en las poses e incluso a momentos ni necesitaba decirle nada.
The other dancers were this couple, she is still learning and therefore the boy guided her with the poses. Sometimes they took a step to guide themselves and stay in the pose they were looking for for the photo
Los otros bailarines eran esta pareja, ella aun esta aprendiendo y por ello el muchacho le guiaba con las poses. A veces hacían algún paso para guiarse y quedar en la pose que buscaban para la foto
In this latter we were exchanging between the three dancers and using different locations such as a bridge that stands between the trees. It was a quite satisfactory day, although insects are always annoying in places like this, but it is worth going to places that take you out of your comfort zone and push you to achieve different results than what you are used to.
En estas últimas fuimos intercambiando entre los tres bailarines y usando distintas localizaciones como un puente que se erige entre los arboles. Fue un día bastante satisfactorio aunque siempre los insectos molestas en lugares así pero vale la pena ir a lugares que te sacan de tu zona de comfort y te empujan a lograr resultados distintos a los que estas acostumbrado.
I hope you liked them and I as always await your comments and opinions. Greetings to all and have the best of day.
Espero les hayan gustado y cómo siempre espero sus comentarios y opiniones. Un saludos a todos y tengan el mejor de los días.